Težave na Tahitiju

(L. Bernstein) Trouble in Tahiti (2011)

Leonard Bernstein: TEŽAVE NA TAHITIJU

Opera v enem dejanju in sedmih prizorih (40 minut)

Glasba in libreto: Leonard Bernstein


USTVARJALCI PREDSTAVE:

Režija: Yulia Roschina

Scenografija: Danijel Modrej

Kostumografija: Leo Kulaš

Dramaturgija: Urša Adamič

Prevod obeh del v slovenski jezik: Jože Humer (prevod je darilo društvu SKGG, za kar se gospodu Humerju iskreno zahvaljujemo).

Producentka: Katja Konvalinka/SKGG, Staša Mihelčič/CD


ZASEDBA:

Klavir: Margareta Gregorinčič

Dinah: Amanda Stojović

Sam: Robert Vrčon

Dekle: Polona Logar

Dekle: Polona Kopač Trontelj

Fant: Edvard Strah


VSEBINA:

V ameriškem predmestju je Dinah razočarana nad svojim možem Samom, ki ga bolj kot družina zanimajo kariera in hobiji. Sam odide v službo, Dinah pa obišče psihiatra, ki mu razlaga o svojih nenavadnih sanjah. Po naključju se s Samom srečata v mestu. Oba se izgovorita, da sta dogovorjena za kosilo z nekom drugim. V tem trenutku se zavesta pomena svojega dejanja. Pomislita na dni, ko sta bila skupaj srečna in obžalujeta, ker bosta kosila vsak zase. Sledi prizor, kjer Dinah razlaga o filmu z naslovom Težave na Tahitiju. Čeprav se norčuje iz trapaste vsebine, je jasno, da jo je romantična zgodba prevzela. Nenadoma se spomni, da mora skuhati večerjo za Sama in v trenutku se vrne v svoje osamljeno življenje. Zvečer se želita pogovoriti, a pogovor nikakor ne steče. Nazadnje Sam povabi ženo v kino gledat film Težave na Tahitiju. Dinah pristane in pobotata se. Spet se bosta zavrtela v začaranem krogu.


Ilustracija: Ksenija Konvalinka


PREMIERA:

2. 12. 2011 ob 20.00 v Cankarjevem domu v Ljubljani, Kosovelova dvorana

PONOVITVE:

11. 12. 2011 ob 17.00

18. 12. 2011 ob 19.30

20. 12. 2011 ob 19.30

23. 12. 2011 ob 19.30